“Lost in Translation, Yet Again”

Jeg visste ikke at jeg hadde ADHD da jeg var singel, men nå ser jeg at det var en stor del av hvorfor jeg ble singel så lenge. Jeg var impulsiv, og den impulsiviteten hadde gitt meg et veldig kort ekteskap og et barn som var for ung. Jeg bestemte meg for at jeg ikke kunne stole på at jeg ikke ville velge noen dårlig, så til å begynne med var jeg ikke dating fordi jeg ikke ønsket å bringe noen inn i livet mitt som kunne skade min sønn. Men så ble sønnen min eldre, og kom til en alder hvor han kunne fortelle meg hvis noen hadde skadet ham, så jeg begynte å lete. Men hvem kunne jeg få med meg i et rot av et liv? Jeg kunne ikke ta noen med hjem til rotet mitt, ikke? Jeg kunne ikke forklare all min "rare", hvorfor jeg hadde besatt noen ting, men brydde meg ikke om andre ting, hvorfor musikk noen ganger fikk meg til å ville krype ut av huden min, hvorfor jeg var så jævlig finurlig på praktisk talt ALT.

Men sannheten er at jeg bare ikke hadde møtt den RETTE personen ennå. Jeg møtte en fyr før ham, og vi hadde et semi-funksjonelt forhold, men sannheten var at den aldri fungerte veldig bra fordi han ikke hadde tenkt å å være noe mer enn en kjæreste på deltid, og det er grunnen til at han ikke brydde seg om det sære, han kunne bare ignorere det og gå bort når det var for mye. Men så møtte jeg mannen min. Jeg visste ikke at jeg skulle gå ut med ham da jeg møtte ham, og absolutt ikke kunne ha spådd å gifte meg med ham. Vi snakket bare mye. Jeg møtte ham i en chatgruppe på nettet, og han var i en annen tilstand, så det ble ikke tenkt på et forhold i det hele tatt. Vi snakket nettopp om livene våre og vokste til å være gode venner vi kunne betro oss til. Jeg fortalte ham alt om mine påfunn, han fortalte meg om det, og på en eller annen måte, før vi helt visste ordet av det, innså vi at vi hadde krysset grensen mellom vennskap og kjærlighet. Vi har aldri hatt et dateringsdag "jubileum" fordi det bare skjedde så sakte og naturlig. Men her er vi nå, gift. Og selv om det ikke er perfekt, har han sine egne demoner og noen ganger kan bli utålmodig med mine når hans begynnelse oppstår, vi har et ganske godt og støttende ekteskap. Jeg er ikke lenger alene på familiefunksjoner. Jeg har ikke lenger folk som stirrer på meg med synd, fordi jeg “ikke finner noen”.

Mitt råd til deg er bare å vente. Slutt å presse. Slutt å fokusere på å få et forhold. Bare fokuser på deg selv, og som terapeuten sa, hva som gjør deg lykkelig. Bli med i grupper eller klubber som samsvarer med dine interesser. Det er kanskje ikke så snart du vil, men til slutt vil du ende opp med å møte noen som kan se på hele deg og se noe vakkert. Da vet du at det stemmer.